Air date: May 13, 2006

It's a beautiful day, and Saya invites Hagi, Riku and Kai for a walk in the streets of Paris. It had been a long time since they enjoyed a peaceful time. But Kai is not comfortable and distances from Saya. Riku tries to go between the two, so that the three could restore their former relationship.
Meanwhile, David receives an unexpected visitor...

Script: Reiko Yoshida
Storyboard: Yukio Kuroda
Director: Naomichi Yamato
Animation Director: Masayuki Nomoto