Air date: December 11, 2004
While taking part in the clean up of the digital camera (ex-photography) clubroom, Nao, Miki and Jun finds a cardboard box on the top shelf. There is an old album in the box filled only with photos of clouds. Nao grins when Miki says, "Here is your ancestor." But her smile disappears when she opens the next page. It was a photo of a female student holding a baby in one arm and pressing the shutter of a small camera with the other hand. In order to return the album to the owner, the threesome, forgetting that they were cleaning the room, start their search with a list of club members as their only clue and the date "September 9, 1991" marked on the back of the album.

Script: Hiroaki Jinno
Storyboard: Yumi Kamakura
Episode Director: Yumi Kamakura
Animation Director: Yasutaka Kubota