Air date: March 10, 2007

Junki wakes up in the cockpit. Reideen is cornered without a chance to respond to Bagels' attack. Then the golden giant surrounds itself with light and disappears. After the light fades away, people find Bagels at a standstill with a part of its face significantly shaved off. Junki is lying unconscious nearby.
The next day, the Self Defense Police servicemen set out to remove the apparently harmless Bagels when the mechanical beast starts to move again. Bagels advances through the mountain region and heads toward the urban area where Junki's family live...

Script: Masahiro Yokotani
Storyboard: Mitsuru Hongo
Director: Mitsuru Hongo
Animation Director: Takuya Saito